Docker-compose: Add models to bind mounts

At least one bind mount is required in the volumes YAML block otherwise
the docker build fails. Models should be fine to default since it always
exists.

Signed-off-by: kingbri <bdashore3@proton.me>

docker/docker-compose.yml

@@ -12,7 +12,7 @@ services:
       - NAME=TabbyAPI
       - NVIDIA_VISIBLE_DEVICES=all
     volumes:
-      # - /path/to/models:/app/models                       # Change me
+      - ./models:/app/models                                # Change me
       # - /path/to/config.yml:/app/config.yml               # Change me
       # - /path/to/api_tokens.yml:/app/api_tokens.yml       # Change me
     deploy: