Update README-ru.md

This commit is contained in:
Victor 2024-07-12 10:23:53 +03:00 committed by GitHub
parent a2a3303887
commit 6e755bfde2
No known key found for this signature in database
GPG key ID: B5690EEEBB952194

View file

@ -42,9 +42,9 @@ _Далее, с помощью соединения BLE в [PHY62x2BTHome.html](
Основные файлы прошивок, BOOT_xxx_vxx.hex для программирования через USB-COM адаптер и xxx_vxx.bin для OTA, находятся в директории [bin](https://github.com/pvvx/THB2/tree/master/bin). Основные файлы прошивок, BOOT_xxx_vxx.hex для программирования через USB-COM адаптер и xxx_vxx.bin для OTA, находятся в директории [bin](https://github.com/pvvx/THB2/tree/master/bin).
Файлы для обновления `FW Boot` по OTA находятся в директории [update_boot](https://github.com/pvvx/THB2/tree/master/update_boot). Процесс обновления `FW Boot` через OTA не является безопасным. Перед этим действием проверьте уровень батареи. Если 'FW Boot' работает нормально, тогда не требуется обновлять его на новую версию. О необходимости замены `FW boot' на новую версию будет объявляется дополнительно. Файлы для обновления `FW Boot` по OTA находятся в директории [update_boot](https://github.com/pvvx/THB2/tree/master/update_boot). Процесс обновления `FW Boot` через OTA не является безопасным. Перед этим действием проверьте уровень батареи. Если `FW Boot` работает нормально, тогда не требуется обновлять его на новую версию. О необходимости замены `FW Boot` на новую версию будет объявляется дополнительно.
Актуальная версия 'FW Boot' - **v1.7** для устройств с датчиком CHT8305. Для остальных вариантов обновлений 'FW Boot' не требуется с версии **v1.4**. Актуальная версия `FW Boot` - **v1.7** для устройств с датчиком CHT8305. Для остальных вариантов обновлений `FW Boot` не требуется с версии **v1.4**.
## Основные характеристики ## Основные характеристики
@ -77,7 +77,7 @@ _Далее, с помощью соединения BLE в [PHY62x2BTHome.html](
## Прошивка ## Прошивка
Прошить устройство програмой 'FW Boot' возможно через USB-COM адаптер с выходами на 3.3В: Прошить устройство програмой `FW Boot` возможно через USB-COM адаптер с выходами на 3.3В:
1. Соединить GND, TX, RX, RTSRESET, VCC (+3.3B). 1. Соединить GND, TX, RX, RTSRESET, VCC (+3.3B).
@ -107,9 +107,9 @@ pip3 install -r requirements.txt
python3 rdwr_phy62x2.py -p COM11 -e -r wh BOOT_xxx_vxx.hex python3 rdwr_phy62x2.py -p COM11 -e -r wh BOOT_xxx_vxx.hex
``` ```
5. Прошивка 'FW Boot' завершена. Устройство работает. Адаптер можно отсоединить. 5. Прошивка `FW Boot` завершена. Устройство работает. Адаптер можно отсоединить.
6. Загружаем полную версию прошивки 'FW APP' по OTA. Для этого: 6. Загружаем полную версию прошивки `FW APP` по OTA. Для этого:
1. Подаем питание на датчик (устройство). 1. Подаем питание на датчик (устройство).
2. Переходим на [PHY62x2BTHome.html](https://pvvx.github.io/THB2/web/PHY62x2BTHome.html). 2. Переходим на [PHY62x2BTHome.html](https://pvvx.github.io/THB2/web/PHY62x2BTHome.html).
3. Жмем кнопку `Соединение`, ищем устройство, подключаемся. 3. Жмем кнопку `Соединение`, ищем устройство, подключаемся.