diff --git a/qt/i18n/OpenRGB_zh_CN.ts b/qt/i18n/OpenRGB_zh_CN.ts
index a43c2054..b838a2d7 100644
--- a/qt/i18n/OpenRGB_zh_CN.ts
+++ b/qt/i18n/OpenRGB_zh_CN.ts
@@ -1088,17 +1088,17 @@ Using an effect on a device WILL damage the flash or controller
Connected Clients
- 连接的客户端
+ 已连接的客户端Protocol Version
- 协议版本
+ 协议版本Save Connection
- 保存连接
+ 保存连接
@@ -1290,7 +1290,7 @@ Using an effect on a device WILL damage the flash or controller
OpenRGB
- OpenRGB(汉化:画板当吃生菜、绿鲤驴与鱼)
+ OpenRGB (汉化:画板当吃生菜、绿鲤驴与鱼、我唔係MentaL)
@@ -1604,12 +1604,12 @@ Using an effect on a device WILL damage the flash or controller
Dialog
-
+ 对话框IP:
-
+
@@ -1617,22 +1617,22 @@ Using an effect on a device WILL damage the flash or controller
Dialog
-
+ 对话框Add
- 添加
+ 添加Remove
- 移除
+ 移除Save
- 保存
+ 保存
@@ -1640,12 +1640,12 @@ Using an effect on a device WILL damage the flash or controller
Dialog
-
+ 对话框IP:
-
+
@@ -1653,22 +1653,22 @@ Using an effect on a device WILL damage the flash or controller
Dialog
-
+ 对话框Add
- 添加
+ 添加Remove
- 移除
+ 移除Save
- 保存
+ 保存
@@ -1686,7 +1686,7 @@ Using an effect on a device WILL damage the flash or controller
Name
- 名称
+ 名称
@@ -1946,7 +1946,7 @@ Using an effect on a device WILL damage the flash or controller
<html><head/><body>Looking for plugins? See the official list at <a href="https://openrgb.org/plugins.html">OpenRGB.org</a></body></html>
-
+ <html><head/><body>寻找插件?请参阅官方列表 <a href="https://openrgb.org/plugins.html">OpenRGB.org</a></body></html>
@@ -2084,17 +2084,17 @@ Using an effect on a device WILL damage the flash or controller
Client IP
- 客户端 IP
+ 客户端 IPProtocol Version
- 协议版本
+ 协议版本Client Name
- 客户端名称
+ 客户端名称
@@ -2104,7 +2104,7 @@ Using an effect on a device WILL damage the flash or controller
Server Host:
-
+ 服务器主机:
@@ -2192,17 +2192,17 @@ Using an effect on a device WILL damage the flash or controller
Set Profile on Exit
-
+ 退出时设置配置文件Shared SMBus Access (restart required)
-
+ 共享 SMBus 访问(需要重启)Set Server Host
-
+ 设置服务器主机
@@ -2212,7 +2212,7 @@ Using an effect on a device WILL damage the flash or controller
Language
-
+ 语言
@@ -3081,7 +3081,7 @@ Using an effect on a device WILL damage the flash or controller
LIFX Devices
-
+ LIFX 设备
@@ -3111,17 +3111,17 @@ Using an effect on a device WILL damage the flash or controller
Nanoleaf Devices
-
+ 绿诺设备Elgato KeyLight Devices
-
+ Elgato KeyLight 设备
-
+ Elgato LightStrip Devices
-
+ Elgato 灯条设备
@@ -3226,7 +3226,7 @@ Using an effect on a device WILL damage the flash or controller
Plugin files (*.dll *.dylib *.so *.so.*)
-
+ 插件文件 (*.dll *.dylib *.so *.so.*)
@@ -3285,12 +3285,12 @@ Using an effect on a device WILL damage the flash or controller
English - US
- 简体中文
+ 简体中文System Default
-
+ 系统默认